請問有無能翻譯英文仿單釀成中文的方式或軟體呢感謝－gutierrmtqia

默希文翻譯

欠好意思是天成翻譯公司本身沒說明清晰

如插圖所示

且有很多的圖片檔就是操作手冊許多圖案
比來入手一台數位鋼琴但只有英文仿單--pdf檔案

請問有無能翻譯英文仿單釀成中文的軟體
都只有文字部份有翻譯
但圖檔都沒法出現出來

點圖放大
都只有文字部分有翻譯

欠好意思是我自己沒
不好意思是我本身沒說...(恕刪)

翻譯

但天成翻譯公司試過很多軟體和方式

用office lens也可以

PDF先給他轉成WORD阿翻譯社再去翻就很好翻了工具一堆 ,本身孤狗囉

skyps2 wrote:
使各人可能各人誤會我的意思了

但看不懂
翻譯成中文的呢

請問有無辦法把這個仿單
位置也跑掉...
仿佛都無法完全翻譯

透過網站的翻譯不克不及把英文變成中文的

包括圖檔在內
太感激了，下班後歸去好好研究一下，感謝

你的58頁 pdf
Google 翻譯 app 裡有一個相片翻譯功能
所以不知道該若何解決呢...(恕刪)
但圖檔都沒法呈現出來

skyps2 wrote:
就解決了

ahwaiyuen98 wrote:

skyps2 wrote:

太感激了，下班...(恕刪)

你用手機攝影後他會去偵測文字

因此想說有無可能轉成中文的說明檔
我碰著的問題是

包括圖檔在內
感謝

Google有文件翻譯，翻譯公司可以搜一下

https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=511&t=3535218

是以想說有沒有可能

固然是一個字一句用電腦翻譯，然後再對照圖來看，沒時候就付費找人翻譯吧！
skyps2 wrote:

和英文仿單依樣

在線.或 google 軟件也不必.
附加緊縮檔: 201811/mobile01-19bfb0f4760aeb977cbbc9b51beba3e7.zip

來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=506&t=5619590有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

全站熱搜

創作者介紹

janeso3qx18
gutierrmtqia

janeso3qx18 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

E-mail轉寄